Feux en CB: aide de pompiers du Nouveau Brunswick et de Terre Neuve et Labrador

7 septembre 2017

FREDERICTON _ Seize pompiers du Nouveau-Brunswick et cinq autres de Terre-Neuve-et-Labrador se rendent cette semaine en Colombie-Britannique afin de contribuer à la dure lutte aux incendies qui ravagent la forêt de cette province depuis des mois.

Ils seront envoyés dans la région de Kamloops alors que 158 feux de forêt sont encore en activité en Colombie-Britannique.

Douze pompiers du Nouveau-Brunswick qui sont allés lutter contre les flammes le 22 août doivent revenir de Colombie-Britannique cette semaine.

Le Nouveau-Brunswick est membre du Centre interservices des feux de forêt du Canada, qui dirige l’aide mutuelle entre les provinces et qui coordonne souvent le partage des ressources avec les États-Unis et d’autres pays.

Jusqu’ici cette année, 67 pompiers du Nouveau-Brunswick ont été déployés pour combattre des feux de forêt à l’extérieur de la province. L’an dernier, le Nouveau-Brunswick a envoyé 77 pompiers pour donner un coup de main en Alberta et en Nouvelle-Écosse.